Dans le chapitre précédent…
Fanny, la vacancière, retourne sur la plage le lendemain. Elle ne veut plus croiser ses « amies de plage », elle ne veut pas qu’elles lui donnent d’autres merveilleuses idées. Elle va lire dans son coin. Mais sans trop savoir comment, elle tombe à nouveau à l’eau…
Elle sentit l’eau l’avaler, n’ayant même pas le temps d’essayer de se rattraper. Elle ferma les yeux, retenant sa respiration par réflexe. Elle tenta de remonter à la surface dès qu’elle fut remise de sa surprise, sans succès. Elle avait de nouveau l’impression que quelqu’un la tirait vers le bas. Mais c’était impossible, pas vrai ? Samantha lui avait dit qu’une telle chose ne pouvait pas arriver dans la réalité. Elle s’était pratiquement moquée de Fanny, lui disant qu’elle avait dû imaginer tout cela dans sa panique. Ce qui était possible, mais elle était actuellement parfaitement calme, sachant quoi faire pour sortir de l’eau.
Elle n’était pas au milieu de la mer comme la fois précédente, et elle se trouvait près d’un ponton. Elle n’avait pas dû trop dériver. Non seulement elle était calme, mais en plus, pouvait-on vraiment imaginer quelque chose qui paraissait aussi réel deux fois de suite ? Cela ne lui était encore jamais arrivé auparavant. Elle essaya de se dégager, mais elle ne put pas remonter, elle descendait à la place, tirée par cette mystérieuse chose dont Samantha avait nié l’existence.
Fanny allait bientôt manquer d’air. Elle se débattit plus encore, sans arriver à se libérer, sans remonter d’un millimètre. Elle commençait à perdre espoir. Allait-elle vraiment mourir là, à peut-être un mètre du ponton, maintenue sous l’eau par quelque chose provenant apparemment de son imagination ? Elle sursauta quand quelqu’un lui attrapa soudain le bras, la tirant, mais cette fois-ci vers le haut. Elle sentit nettement la pression sur son pied se relâcher. Elle allait pouvoir remonter à la surface. Elle allait survivre.
Elle se demanda vaguement qui venait de la sauver. Etait-ce le beau sauveteur ? Etait-ce seulement un sauveteur ? N’importe qui aurait pu la voir tomber et décider d’aller la sauver. Elle fut sortie de l’eau. Elle avait encore ses yeux fermés. Alors, qui ?